Sunday, February 26, 2017

Al-Baqarah 284 -286


Aku sekarang sedang suka Surat Al-Baqarah ayat 284-286. Aku baca ini berulang-ulang di berbagai sholatku. Aku senang karena ayat ini, pertama: menyadarkan kita bahwa sesungguhnya Allah lah pemilik langit dan bumi, dan kita tidak bisa menyembunyikan sedikitpun dari-Nya. Coba lihat arti ayat 284.
Al_Baqarah_284_286Yang kedua : ayat 286 memberikan kita hiburan bahwa Tuhan tidak akan membebani kita. Ayat ini memberikan ketentraman karena kita dijamin tidak memiliki beban berlebih. Dan ayat inipun terdapat doa yang meminta kita diringankan. Doa yang luar biasa menurutku. Coba deh baca artinya, bayangkan betapa Rahman dan Rahim Tuhan, sehingga mengajarkan doa seperti itu di dalam Al-Qur'an.
Berikut ini terjemah lengkap dari tiga ayat di atas. Semoga sharing ini bermanfaat bagi siapapun :-)
Terjemah Al-Baqarah 284-286
[284] Kepunyaan Allah-lah segala apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. Dan jika kamu melahirkan apa yang ada di dalam hatimu atau kamu menyembunyikannya, niscaya Allah akan membuat perhitungan dengan kamu tentang perbuatanmu itu. Maka Allah mengampuni siapa yang dikehendaki-Nya dan menyiksa siapa yang dikehendaki-Nya; dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.
[285] Rasul telah beriman kepada Al Qur'an yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya, demikian pula orang-orang yang beriman. Semuanya beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya dan rasul-rasul-Nya. (Mereka mengatakan): "Kami tidak membeda-bedakan antara seseorang pun (dengan yang lain) dari rasul rasul-Nya", dan mereka mengatakan: "Kami dengar dan kami taat". (Mereka berdoa): "Ampunilah kami ya Tuhan kami dan kepada Engkaulah tempat kembali".
[286] Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya. Ia mendapat pahala (dari kebaikan) yang diusahakannya dan ia mendapat siksa (dari kejahatan) yang dikerjakannya. (Mereka berdoa): "Ya Tuhan kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau kami tersalah. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau bebankan kepada kami beban yang berat sebagaimana Engkau bebankan kepada orang-orang yang sebelum kami. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tak sanggup kami memikulnya. Beri maaflah kami; ampunilah kami; dan rahmatilah kami. Engkaulah Penolong kami, maka tolonglah kami terhadap kaum yang kafir".

No comments:

Post a Comment